...the 48-year-old who was brought in to rescue the bank from near collapse.被调来帮助银行摆脱濒临破产困境的48岁的新任The storm caused the collapse of the roof.暴风雨使屋顶塌了。Their dreams went up in smoke after the collapse of their travel agency...
"Tired and emotional" is a code word for being drunk.“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?他背负着多重的感情包袱开始这段恋情？The emotional wounds of early childhood leave ineradic...
The Alaskan ranges have a large array of simulated surface - to - air threats.在阿拉斯加宽阔的土地上有大量模拟的地对空威胁.Alaskan huskies pull dogsleds.阿拉斯加的爱斯基摩狗拉雪橇.Alaskan Malamute is a noble dog with a unique history.阿拉斯加雪橇犬是一种尊贵、有特殊历史的种类...
They arrested the men and frog-marched them to the local police station.他们逮捕了这些人，并把他们押送到当地警察局。The Redskins punted. Dallas then marched 79 yards to seal the victory.红人队选择了弃踢，达拉斯队随即跑出79码从而锁定胜局。Andy turned round, marched ov...
People huddled up close to each other.人们紧紧地相互偎在一起....a parked car huddled under a shroud of grey snow...车身上覆着一层灰白色积雪的停放着的汽车She huddled inside the porch as she rang the bell.她按门铃时身子在门廊里缩成一团。He was huddled with John trying...