She outshines all her sisters.在所有的姊妹中她是佼佼者.An extremely hot fireball is seen that often outshines the host galaxy.我们看到流星通常就是发着光照亮了银河系.He writes unconventionally , and outshines others by his imposing manner.他文风疏狂,以气势取胜....
The English judiciary wear their traditional horsehair wigs.那位英国法官戴着他们的传统马鬃假发.Picture yourself in the 17 th century, looking sharp with a bundle horsehair on your head.想像自己身处17世纪, 头上戴著马毛假发,一副精神抖擞的模样.Around 1840 the floor...
这个难民注定要过流浪的生活.The refugee was condemned to a life of wandering.我们在那里遇到了一伙流浪的乞丐.We met a band of vagrant beggars there.他们过着流浪的生活.They are living a vagabond life....
要确定事态演变的明确结果,并不容易.It is not easy to establish the exact sequence of events.他论证说,生物是由于一些小的遗传变异的积累而逐渐演变的.He argued that organisms evolve gradually by accumulating small hereditary changes.每项发展都是而且将来也是逐渐演变的.Each development...
That's the way with you whining , puny, pitiful players.你们这种又爱哭 、 又软弱 、 又可怜的赌棍就是这样.The long whining whistle of a shell was followed by the dull boom of the explosion...在炮弹长长的哀鸣声呼啸而过之后是隆隆而低沉的爆炸声。It's just a scra...