Out in the garden an owl hooted suddenly.外面的花园里突然有一只猫头鹰呜呜地叫起来。Bev hooted with laughter.贝夫高声大笑。Somewhere in the distance a siren hooted.远处某个地方响起了警报声。...
“呀——”卡拉放开喉咙，发出女武神瓦尔基里一般的嘶喊声。"Yaaaaaaa," Carla let rip with the cry of the Valkyries.他和卡拉·托格森轮流担当乐队的主唱。He and Carla Torgerson take turns as the band's lead vocalist.米克一直迷恋卡拉。Mick has always been very keen on Carla....
She ran her fingers through her hair; it felt lank and dirty.她用手指梳了梳自己的长发，头发摸起来又油又脏。I've got lank work to do.我有很多工作要做。lank hair直而无生气的头发She had lank hair and sallow skin.她头发平直，皮肤发黄。a lank figure瘦长的体形...
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.首都加强了警备，准备迎接总统的到来。Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.英国表示愿意取消贸易禁令。Everyone has doubts about their readiness for...