He does deserve some good luck after so much wretchedness.经过这么多苦难之后,他应该行点好运了。His children's books are classics that deserve to be much better known.他的儿童书非常经典,应该为更多人所知晓。Clare did not deserve the vilification she had ...
Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。Drivers who park their cars illegally, particularly obstructing traffic flow, deserve to be punished.非法停车的司机,尤其是那些阻断交通的,应当予以惩处。I should not de...
Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。She's kicked her drug habit and learned that her life has value.她已经戒了毒,并且认识到了生命可贵。They have been treated with this drug in c...
Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中.He was French, of good family, and his name was Pierre Curie.他叫皮埃尔-居里,是法国人, 出身良好.At last came the day when Marie Curie was almost at ...
The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.为了摆脱媒体的关注,这对新人在加勒比喜结连理。They had met by chance at university and finished up getting married.他们在大学偶遇,最后结了婚。I lived there once myself, before I got married.我结婚前曾独...
The Galactic Dust in Corona Australis: Two blue - reflection nebulae.南冕座星尘内,两个星云焕发着梦幻般的蓝色光辉.aurora australis南极光OBJECTIVE : To establish an assay of quercetin and kaempferol in the seeds of Cuscuta australis R.目的: 建立南方菟丝子...