毛毛虫吃这种植物的嫩叶。Caterpillars eat the young leaves of this plant.春天一近, 树上长出了嫩叶.As spring approaches, the trees begin to send forth tender buds.盆里的橡皮树已经长出嫩叶.The rubber - plant in the bucket had sprouted new leaves....
Postnatal scan of the right dystrophic kidney and the normal left kidney.产后扫查显示右肾营养不良,左肾正常....an ultrasound scan of the uterus.子宫超声波扫描The first scan was bad, so I had to do it again.第一次扫描不好, 所以我得重做。A special scanner will...
They sluice the streets down every morning.他们每天早晨冲洗街道.Out of the sluice springs an exhaustible supply of water.水从水闸中源源不断的涌出.We opened the sluice and the water poured in.我们打开闸门,水就涌了进来。They regulate the flow of water by th...
肌肉撕裂复原后会留下疤痕。A muscle tear will leave a scar after healing.你会康复的。X光照片显示你的胳膊能够较好地复原。You'll mend. The X-rays show that your arm will heal all right.两周后，外科医生实施了手术以复原他的面部。Two weeks later, surgeons carried out the operat...
It's hard to find enough superlatives to describe this book.用再多的盛赞之辞也难以描述这本书。His talk is full of superlatives.他讲话夸张.Critics were busy dusting down the same superlatives they had applied to their first three films.评论...