于是,图K1是非平面的.The graph K 1 is hence nonplanar.天文学家通常认为,恒星际星尘都是紧靠着银河平面的.Astronomers usually assume that interstellar dust is closely confined to the galactic plane.之所以有此需要,是因为所加载荷通常是垂直于校准装置平面的.This is necessary because the...
他头发凌乱,没刮胡子,脸色苍白。His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray.他几天没刮胡子,脸上胡子拉碴。His face was covered with the stubble of several nights.肯沃西回到自己卧室,洗脸,刮胡子。Kenworthy withdrew into his bedroom, washed and shaved....
噢, 这儿的money不是指钱, 是指他打球一直保持在高水平上,一直打得很棒.No, by money, here I mean that he performs consistently at a high level.给每个孩子两份“来喜”(应该指钱是偶数的), 因为好事成双, 不要只给一份.Give two lai - see to each child. Because happiness comes in twos, do n...
The river is navigable by vessels of up to 90 tons.90吨以下的船只可以从这条河通过.The lower reaches of the river are navigable for steamers.这河的下游能够行驶轮船.The river is navigable now.河开了....
If the phone rings say you'll call back after dinner.如果有电话打来,就说你吃完饭再回电话。The salesman will call back at any house he missed.那个推销员将重访他所错过的每所房子.I'll call back after dinner.我晚饭后给你回个电话....