居住在亚马孙河雨林偏远地区的部落tribes living in remote areas of the Amazonian rainforest雨林正被系统地毀灭.The rainforest is being systematically destroyed.这种喷洒法可以使土地重新变成雨林。This method of spraying would allow the land to be reclaimed by the rai...
Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。The flat-pack units are by Gower kitchens.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。The cordless kettle may now be a fixture in mo...
潜水员下潜到超过危险线的深水中去了.The diver went into the deep water beyond the danger limit.为了下潜,里边还有个密封小水槽―负槽.For diving there's small sealed tank inside, the negative tank.潜水艇的下潜速度非常快.Submarine can submerge very quickly....
奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.他们快到市郊时，埃拉的情绪明显好转。As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened.不可否认经济状况正在好转。It is undeniabl...
And I would be always sitting by a river singing affectionateness.她会坐在河边深情地凝望,而我,会坐在河边深情歌唱.The resulting values among assorted operative systems are andrattling multipurpose with affectionateness to purchase selection ma...
那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。The young man led Mark Ryle along a corridor.劳拉松开离合器踏板，沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.她选了低速挡小心翼翼地沿小径下行。She selected a low gear and started down the track carefull...