居住在亚马孙河雨林偏远地区的部落tribes living in remote areas of the Amazonian rainforest雨林正被系统地毀灭.The rainforest is being systematically destroyed.这种喷洒法可以使土地重新变成雨林。This method of spraying would allow the land to be reclaimed by the rai...
一些结构由两件式阀盖和轭架组成.Some designs incorporate a two - piece bonnet and yoke.我们需要存下200英镑以备更换水泵阀。Well we need to put by £200 for the pump valves to be renewed.把PCV阀固定在开启位置即最大流量位置.The PCV valve sticks in the open, maximum - flow...
把鹰嘴豆放在开水中煮，并加入大蒜和柠檬汁。Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.我总是用很多大蒜。I've not been sparing with the garlic....
The spy's disguise was soon penetrated.间谍的伪装不久便被识破了。He went among the drug dealers in disguise.他化装混到毒品贩子当中。It is impossible to disguise the fact that business is bad.生意不好这件事无法隐瞒。Afflictions are sometimes blessings i...
她比我原来想像的要坚强得多.There is more iron to her than I supposed.浪漫主义作家认为想像的生命力本身就很重要.The Romantics believed that the life of the imagination was intrinsically valuable.他生活在自己想像的虚幻世界里.He lives in an unreal world imagined by himse...
She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!He was kicking his legs like a Can Can dancer.他像跳康康舞一样踢着腿。When I met Derek he was ever such a good dancer.我认识德里克时，他是个非常出色的舞者。The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.那位舞蹈演...