他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.罗斯听到了熟悉的声音，但没注意听说的是什么。Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。On her own ground she knows exactly wha...
He feared she would berate him for his forgetfulness.他担心,由于健忘又要挨她的训斥了.She might have taken the opportunity to berate scientists for their closed mind.她也许会利用这个机会斥责那些抱成见的科学家.But to ban them and berate them seems doubly dip...
如果可能的话，在饮用红酒前应该先开瓶透透气。Red wines should be allowed to "breathe" if possible before drinking.我昨天买了个开瓶器.I bought a bottle opener yesterday.在右边的抽屉, 就在开瓶器旁边.It's in the right - hand drawer, next to the bottle openers....
他是有史以来最出色的次中音萨克斯管演奏者之一。.He is one of the best tenor sax players ever.我们也可以制造中音长笛, 低音长笛和木管长笛.We can also alto flutes, bass flutes and wooden flutes etc.它有始于中音以下三个八度音阶的深度范围.It has a deep range beginning about three octaves...
The postman was mixed up, so he delivered the package to the wrong house.邮递员糊涂了, 所以他将包裹投错了。The postman asked me to sign for the parcel.邮递员叫我签收包裹.Look whether the postman has been yet.去看看邮递员来过没有。The postman argued away hi...
“本”的英语可以翻译为：stem or root of plants，foundation，origin，basisbook，volume，reeloriginal，one's own，native，principal（原来） originally（遵照； 按照） follow，base on，according to ...