Some foreigners assimilate easily into our way of life.有些外国人很容易被我们的生活方式同化.Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.许多对现实失望的人把人生比作一场梦.I was speechless, still trying to assimilate the enormit...
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.许多对现实失望的人把人生比作一场梦.Some foreigners assimilate easily into ou...
大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。The most amazing thing about nature is its infinite variety.我们一点都不抵触多样化；实际上，我们需要多样性更丰富一些。We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。Conservationists are mostly ...
He says he'll have no problem authenticating the stamp...他说自己可以对这枚邮票进行鉴定。The machine can stamp out hundreds of components in an hour.这台机器每小时可冲压数百件机件.The United Nations has issued a stamp in honour of Captain Alfred ...
Training in interpersonal skills is essential.人际交往技巧的培训非常必要。Leading is concerned with the interpersonal relations of managers and nonmanagers.领导与管理者、非管理者的人事关系有关.The complexities of interpersonal relations bothered her.人际...
目的:评价异 丁基 壳聚糖作为生物材料的安全性.Objective To evaluate the bio compatibility of isobutyl - chitosan as a material.使用二异丁基-二甲氧基硅烷, DQ催化剂的氢调敏感性更好.With di - iso - butyl dimethoxy DIBS, DQ catalyst was more sensitive to hydrogen regul...
Generally his ideas were expressed in sententious phrase, spoken in low voice .他发表意见总是用柔和的声音，简短的句子。Generally his ideas were expressed in brief sententious phrase, spoken in low voice.他发表意见总是用柔和的声音,简短的句子.Too often the sig...
凡事应该用脑筋好好想一想.We should always use our brains and think everything over carefully.肯用脑筋的人永远胜过别人.A man who can think will always gain an advantage over others....
他握着她的手表示问候，关切地问她一切是否都好。He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.她的问候中带着一丝傲慢。There was a tinge of condescension in her greeting.她要我转达对你的问候。She asked to be remembered to you....