Last year there was a plague of robbery and housebreaking.去年抢劫和入室行窃成灾。A plague on you and your damned percentages!你和你该死的百分比都见鬼去吧!I normally avoid cheap wine like the plague.我一般对廉价的葡萄酒敬而远之。...
Last year there was a plague of robbery and housebreaking.去年抢劫和入室行窃成灾。I'm not going to plague you with a lot more questions, Miss Culver.卡尔弗小姐,我不会再问更多的问题来烦你了。Plague was once very common here.以前, 瘟疫在这里时有发生。To observe...
希腊人相信灵魂不灭。The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.那个管弦乐团现在更有纪律性了,却丧失了灵魂。The orchestra has more discipline now, but a...
Everyone has days when they feel dejected or down.每个人都有沮丧失意或情绪低落的时候。She looked so dejected when she lost the game.她输掉比赛时情绪显得非常低落。A man used to vicissitudes is not easily dejected.饱经沧桑,不易沮丧....
I know I behaved foolishly but you needn't rub it in.我知道我的行为很愚蠢,但你不必老提那件事.Don't rub it in that we have failed again.别把我们再次失败的事说了又说.I know; don't rub it in.我知道, 别再说了....