Coordinating with related departments to control usage of changed parts.与相关部门协调控制更改部件的使用.Co coordinating with Service Centers for Acid Pickling, Slitting, Transporting & Cold Rolling.共同协调酸洗 、 分条 、 运输 及 冷轧服务中心.Coordinatin...
Coordinating airline traffic on the ground is as complicated as managing the traffic in the air.协调地面的航空交通与管理空中交通一样复杂。He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him?他是来协调婚礼的, 难道我们不去请他?Coor...
她的头发散发出丁香花的香味。Her hair smelt of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳.The air was filled with the scent of lilac.他可以到小河边去采摘一簇丁香花.He may pitch on some tuft of lilacs over a river....
They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.然而,心理学家坚称他们并非一味灌输。Our buyers insist on high standards of work...
All of a sudden my heart hardened against her.突然间我对她硬起了心肠。She was hardened by the rigours of the Siberian steppes.西伯利亚大草原的艰苦环境使她变得坚强起来。Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.当她想到面临着许多困难时,她的意志更坚...
我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳.I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛.Fierce - browed , I coolly defy a thousand pointing fingers ; headbowed , like a willing ox I serve the children....