They came into the front hall, stamping their boots and jumping up and down to knock the snow off.他们进入了前厅，跺着靴子，蹦跳着抖掉身上的雪。...the legendary Jazz singer Adelaide Hall...大名鼎鼎的爵士乐歌手阿德莱德·霍尔Royce Hall was an exact replica of th...
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。His excellency the President will be waiting for you in the hall.总统阁下会在大厅等你。The car pulled in and double-parked in front of the town hall.车在市政大厅前...
Then she stood up, wrapping her coat around her angrily.然后她站了起来，怒气冲冲地穿上大衣。I've taken some money from the pot for wrapping paper.我已从公共基金里拿了一些钱买包装纸。She tore the cellophane wrapping off the box.她把包装盒子的玻璃纸撕了下来。...
I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor.我刚刚决定说自己有点过于轻率，不适合做医生。It was frivolous of him to make such an accusation.他提出这样的指控真无聊.She has a frivolous nature and won't take anything seriously.她生性轻浮,什么事情都不肯...
画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。Re...
罗德尼尽管非常喜欢与人争辩，却是个阳光、优雅、合群的人。Rodney was a cheerful, elegant and gregarious if rather contentious man.她是个合群的孩子，跟谁都有话说。She's a sociable child who'll talk to anyone.我是很合群的人,喜欢和别人在一起.I'm a real people person an...
He was arraigned for criminally abetting a traitor.他因怂恿他人叛国而受到传讯。The boy's friends have deserted him for the fact that he is criminally disposed.这个小伙子的朋友们已经抛弃他了,因为他有犯罪的倾向.How could even the best self - improvement m...