He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young.他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利.He describes French centralism , single - mindedness and self absorption as the " Cartesian Handicap. "他把法国人的中心主义 、 一门心思和自我关注...
I see your handicap is down from 16 to 12.我发现你的差点已从16杆降到了12杆。Some hearing-impaired children may work harder to overcome their handicap.一些有听障的儿童可能需要花更大的力气来克服这一缺陷。His golf handicap hovered between 10 and 12.他的高尔夫球差点一直在10杆到...
As a group, today's old people are still relatively deprived.总的来说，当今的老年人依然相对贫困。Though his background was modest, it was in no sense deprived.尽管他家境一般，但也并不算贫穷。the stunted lives of children deprived of education未受教育的孩子...
他变成了梁任公的带煽动性的文章的爱读者.He became a devoted reader of the agitational articles by Liang Chi - chao , who demanded constitutional reforms.他的不谨慎,表示他的深爱读者.His indiscretions are a sign of his love for his readers....
This scientist accessed enormous different files to find the correct information.这位科学家在计算机上调阅了大量的不同文件以找寻所要的信息.The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.资料就摆在那儿，等着有头脑的人去利用。You�...
For several years, Bill Wirtz has been performing in small clubs and honky-tonks from Maryland to the Carolinas.几年来，比尔·沃茨一直在马里兰州和南北卡罗来纳州之间的小型俱乐部和低级酒吧里表演。I'll have a prawn cocktail to start with, and Chicken Maryland...
During pollen formation a compound is produced naturally in the anther.在花粉形成过程中,花药内天然产生一种化合物.ANTHER DEHISENCE MECHANISM OF STRUCTURE OF BRASSICA NAPUS LINN . ETC. ( CONTINUE )油菜(Brassicanapus Linn. )等作物的花药开裂结构机理 ( 续 )Hyd...