靠近生长着的稍皮内有水浸出点,使该处膨大.Water - soaked exuding spots occur in the bark near the growing shoot tips.大多数嫁接的最好时期是春天芽开始膨大的时候.The best time for most grafting is when the buds are beginning to swell in spring.图1孕穗期,示中部膨大的胞间连丝和游离在...
短暂的休息后，乐队继续演奏他们的曲目。The band continued with their set after a short break.在他短暂的一生里，他只出版过3卷薄薄的诗集。He published only three slim volumes of verse in his short life.经过短暂的反弹后，股价回落到了126便士。After a brief rally the shares returned ...
她快步走了一会儿，以排解心中的沮丧。She went for a brisk walk to work off her frustration.我来备茶，你去歇一会儿吧。I'll make the tea and you pop off for a while.你能把上衣借给我穿一会儿吗？Will you lend me your jacket for a little while?...
Dad spoils me. He loves me. He sticks up for me.爸爸很宠我，很爱我。他总是护着我。Competing warlords and foreign powers scrambled for political spoils.相互争斗的军阀及外国列强们正在争夺政治上的收益。There are some spoils of war in his hands.在他的手里有些战利品....
The flow of current actuates the signal.电流发出了信号。DOES THE PEDAL DROP AS THE SOLENOID ACTUATES?当电磁螺线管螺线管引动时踏板落下了 吗 ?Actuates an alarm when flow is inadequate, deactivates alarm when sufficient flow is restored.当流量不充分时, 启动警...