Responsibility for the dance numbers was split between Robert Alton and the young George Balanchine.舞蹈节目分别由罗伯特·奥尔顿和年轻的乔治·巴兰钦负责。Balanchine choreographed many pieces to Stravinsky's music.巴兰钦为斯特拉文斯基的音乐设计了许多舞蹈动作....
She tricked herself out for the party.她把自己打扮起来去参加晚会。He cleverly tricked his captors.他巧妙地哄骗了捕捉他的人。Some are tricked and sold into brothels.有些被诱骗然后卖到花街柳巷.Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked...
新设的税项是经济发展的主要障碍.The new taxes were a major impediment to economic growth.现时应付税项乃按本年度应课税溢利计算.The tax currently payable is based on taxable profit for the year.捐款HK$100或以上可凭收据申请扣减税项.Donation of HK $ 100 or above is deducti...
托马斯微微皱起眉头可能是他认为酒发酸了.Thomas made a little grimace, perhaps he thought the wine was sour.这牛奶发酸了.The milk has turned sour.一边走一边踢腿, 胯骨 轴的确还有点发酸!He walked along , gently kicking ; his loins really did ache!...
His mortal remains are buried in the churchyard.他的遗体埋葬在教堂的墓地里。She was laid to rest in the churchyard.她被安葬在教堂墓地.The churchyard is consecrated ground.教堂墓地是圣地。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fen...