A swift clap of thunder woke me.一阵突然的雷鸣把我惊醒。She woke him for his medicines at intervals throughout the night.她夜里每隔一段时间就叫他起来服药。I woke up early and said to myself, “Shall I get up?”我醒得很早, 心里想“我要起床吗?”The birds, chirping rel...
道路安全方案在道路使用者身上逐渐显现出明显的效果。The road safety programme is having a demonstrable effect on road users.这些设施已经改造过以方便轮椅使用者进入。The facilities have been adapted to give access to wheelchair users.在大多数情况下，土地都是由其使用者购得。Land is, in mos...
She is very good at using her charm to get her way.她非常善于利用自己的魅力随心所欲。"Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."“现在给我讲述一下你的航程吧。”——“非常乐意，先生。”It's not a very good line. Shall we call you back Susan?电...
That is why many people put their eyes on high - tech authenticating methods.在传统目鉴渐生力不从心之感时,人们将目光投向了科学技术鉴定方法.Specifies the password used for authenticating to a remote server.指定用于对远程服务器身份验证的密码.He says he'll have no ...
5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。She was dumped by her long-term lover after five years.她刚和恋人发生了激烈的争吵。She has had a flaming row with her lover.我在利物浦和我青梅竹马的恋人舒拉结婚了。I married Shurla, my childhood sweetheart, in Liverpool....
Don't be mean with fabric, otherwise curtains will end up looking skimpy.别这么吝啬布料，不然做出来的窗帘会显得特寒酸。They provided only skimpy details.他们提供的细节不充分。The material available on Argo City was skimpy suspiciously skimpy.有关阿尔格城的...