两国士兵都用毒品走私贩的贿赂来贴补收入。Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.警方说他们怀疑索布拉还有一些走私毒品的同伙.Police said they suspected that Sobhraj had accomplices who are drug smugglers.他们走私钻石入境时被发现了...
We got some paint remover and scrubbed it off.我们弄了一些油漆清除剂，把它清理掉了。Hundreds of jam pots lined her scrubbed shelves.她那擦得干干净净的架子上排列着几百个果酱罐。Matthew scrubbed the coal dust from his face.马修擦掉了脸上的煤灰。...
Health workers spread the word about the benefits of immunization.医疗工作者宣传关于接种疫苗的好处。Appropriate immunization against tetanus must be given to all patients with full thickness burn injury.对所有全厚度烧伤的病人都必须给予破伤风免疫注射.Objective ...
莉娜身体很好，还让我转达她对你的爱和祝福。Lina is fine and sends you her love and best wishes.他写了张便条让我转达他的谢意。He has written a note asking me to pass on his thanks.我觉得乔治的经历很悲惨，请向他转达我最诚挚的祝福。I found George's story very sad. Please give him...
Many firms are focusing on increasing their markets overseas.许多商行都专注于扩大国外市场.More expensive cameras have adjustable focusing.比较贵的照相机有可调焦距.He is currently focusing on assessment and development.他目前在关注评估和发展。...
直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.他突然被探照灯照中而暴露无遗.He was suddenly caught in the full beam of a searchlight.巨大的探照灯正搜索着天空.Big searchlights are searching the sky....
肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅，手上的钻戒则光彩夺目。Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.有些人喜欢穿貂皮大衣，戴钻石首饰。Some people like to dress up in minks and diamonds.我一辈子也没见过这样华丽的貂皮大衣.I never saw such a gorgeous mink...