该案件将移交上诉法院审理。The case is being referred to the Court of Appeal.预计他会被移交利物浦高等刑事法庭。He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.这些权力最终移交给了各市当局。These powers were eventually passed to municipalities....
凯瑟琳淘气地眨了眨眼睛。Kathryn winked mischievously.每次让丹尼尔的妹妹做什么事,她总是要淘气地回嘴。Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪.He mischievously looked for a chance to embar...
乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。The orchestra gave its first performance on Whit Monday.他是韦灵伯勒万圣教堂的教区长。He was rector of All Hallows Church in Wellingborough.他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时,暮色渐浓。Dusk was deepening as they drove back to the lights of...
房间仍然很简朴,四面都是饰有圆点的绿色空墙。The room remains simple with bare, stippled green walls.在伦敦,你能看到许多人家的大门上都装有饰钉。You see studs on lots of London front doors.这条被子有漂亮的荷叶饰边,而且绗缝活做得也很精致。The quilt has pretty, scalloped edges and intricate...