该案件将移交上诉法院审理。The case is being referred to the Court of Appeal.预计他会被移交利物浦高等刑事法庭。He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.这些权力最终移交给了各市当局。These powers were eventually passed to municipalities....
Visitor Centre and shop open 9 a.m.—5 p.m. weekdays; 10 a.m.—5 p.m. weekends.访客中心和商店的营业时间：周一至周五上午9点至下午5点，周末上午10点至下午5点。I am always busy on weekdays.我在工作日总是很忙。I'm busy on weekdays. May I see you on Sunday?我平时很忙, 我可以在周...
始终购买可调温度的取暖器以节省使用成本。Always buy a heater with thermostat control to save on running costs.通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles.如果可储藏的地方有限，这些拉环式背包能节省很大空间...
澳洲羊毛工业的年产值大约澳币二十八亿元 ( 新台币六百七十六亿三千万元).Australia's wool industry is worth about Australian dollars ( NT $ 67.63 billion ) each year.澳洲拨款一百八十五万澳币资助一百五十万孟加拉国洪水受灾户.Australia gives an additional AUS $ 1.85 million to bene...
The symptoms may be exacerbated by certain drugs.这些症状可能会因为某些药物而加重。The drugs they gave her only exacerbated the pain.他们给她吃的药只是加重了她的痛楚.Longstanding poverty has been exacerbated by racial divisions.种族分化已经加剧了长期的贫困问题。...
售票员慵懒地拖着脚走向下一节车厢。The conductor shambled to the next carriage.售票员吹哨子, 电车停了下来.The conductor blew his whistle, and the tram stopped.告诉售票员在奥汀提醒你下车.Ask the conductor to put you off at the Odeon....