为避免相撞而刹车时，他听到了轮胎与地面刺耳的摩擦声。He heard tires squeal as the car braked to avoid a collision.心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.我避免在过于抛头露面的地方工作。I avoid working in pla...
铺网机是非织造布生产线的关键设备, 直接影响产品的质量.The lapping machine is the important equipment of nonwoven line, affects the quality of products.非织造布生产中使用的机械铺网机,在铺网过程中作往复运动,该运动是平动与转动复合的运动.Cross - Lapping Machine in nonwoven process makes re...
The president has been huddling with his most senior aides.总统一直在和最高层助理开私下碰头会。The president has been huddling with his most senior aides...总统一直在和最高层助理开私下碰头会。Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch.三十只...
Some commercial laboratories use periodic nitrate tests as guides.许多商业性的试验室已应用定期的硝态氮分析作为指导.In the presence of ethanonitrile and glycol, anisole reacts with ammonium ceric nitrate to form o - nitroanisole.在乙腈、聚乙二醇存在下, 用苯甲...
他们认为他们的新大厦品位独特，可作为典范。They viewed their new building as an exemplar of taste.我们知道艺术品位因人而异。We know that taste in art is a subjective matter.我不认为这是艺术。它简直无聊透顶，毫无品位。I wouldn't call it art. It's just stupid and taste...
Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.各公司正在把工作岗位转移至生活费用较低的城镇。The new shopping centre was constructed at a cost of 1.1 million.新建成的购物中心耗资110万。The company has made heroic efforts at cost reduction....
The Spring Festival is a joyful occasion.春节是欢乐的节庆。Glory to you! We exclaim with a joyful soul.到你的光荣? 我们与欢乐的灵魂呼喊.We're a very joyful people; we're very musical people and we love music.我们是非常快乐的民族；我们能歌善舞，热爱音乐。She...
以这样的速度,我们永远也完不成.We'll never finish if we go on at this rate.这样一件活,一天是完不成的.Such a piece of work cannot be completed in a day.照这样下去的话,我们永远完不成.We shall never finish at this rate....