I wish to furbish up the French I learned at collage.我想重温一下在大学里学过的法语.You need to furbish up your French before you go to France.去法国以前你必须把法语温习一下。If you furbish up these old chairs, you'll have a better chance of sell...
I wish to furbish up the Russian I learnt at college.我要重温一下我在大学里学过的俄语.If you furbish up these old chairs, you'll have a better chance of selling them.你要是把这些旧椅子擦亮, 就会更好卖些.I wish to furbish up the French I learned at ...
乘马车的托词,不言而喻没人再提了.The fiction of the cab had been tacitly abandoned.驿站马车的车夫抽响了鞭子.The stagecoach driver cracked the whip.驾运货马车的人用鞭子抽赶他的马.The drayman whipped up his horse....
God includes masculinity and femininity within himself without having sexual gender.神无性别,但含有男性与女性特质.Celia knew that and that the combination was a happy blend of business crispness and femininity.西莉亚知道,这样打扮,把生意人的干脆利落和女性的...
Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.再给罗杰来一杯，伊莫金，我也再来一份同样的。Imogen stayed with her widowed sister.伊莫金和她守寡的姐姐住在一起。For this purpose he bribed some of Imogen's attendants.为了达到这个目的,他买通了伊摩琴身边...
JB : Adult male lions look regal, with flowing manes framing their faces.JB: 成年雄狮看起来颇有王者风范, 飘动的鬣毛勾勒出它们的面部轮廓.His manner is not so much regal as professorial.他的言行举止不太像帝王，倒更像学者一些。the regal splendour of the palace帝王宫殿之豪华气派He...
'Not this time, Faye,' he replied with finality.“这次不行，费伊，”他斩钉截铁地说。Young children have difficulty grasping the finality of death...小孩子很难理解死亡的不可改变性。He spoke with curt finality.他说得斩钉截铁.This landmark case dispels t...