我得不到正常的拨号音.And I can't get a proper dialing tone.等一会儿直到你听到拨号音之后拨号码.Wait till you hear the dialing tone and then dial thenumber.他测试电话线路是否有拨号音.He tests a phone line for a dial tone....
4个胚珠同时分泌授粉滴,花粉掉落后被授粉滴带进珠孔.Pollination drops were exuded from 4 ovules at one time.开花当天助细胞珠孔端的丝状器中聚集了大量的钙颗粒.Near anthesis, synergids formed filiform apparatus in which abundant calcium precipitates accumulated pollen tube...
Pompidou was in fact saddling us with a procedural monstrosity.蓬皮杜实际在用程序问题吓唬我们.This is nice saddling.这是一副精美的鞍鞯.He bought new saddling for the horse race.为了参加这次的骑马比赛,他又买了副新的鞍欣....
We have started a campaign for better nursery and school services.我们已发起一场要求改善幼儿园和中小学教育服务的运动。Not all nursery schools make use of the opportunities open to them.并不是所有的托儿所都能抓住他们面临的机会。The availability of nursery school place...
双方都愿意看到外交关系的正常化。The two sides would like to see the normalisation of diplomatic relations.这次 访问显示 两国关系已经正常化.The visIt'signalled the normalization of relations between the two countries.这次访问显示两国关系已经正常化。The visit sign...
Hibernation is more than sleep.冬眠不是一般的睡眠.Very small tortoises must be given a shorter, carefully controlled hibernation.非常小的龟龟需要短期的, 非常小心控制下的冬眠.But this spring occupants of the spider motels awakened from hibernation hea...
The chorus was singing 'The Ode to Joy'.合唱团在唱《欢乐颂》。The chorus was singing "The Ode to Joy".合唱团在唱《欢乐颂》。...Keats' Ode to a Nightingale.济慈的《夜莺颂》The poem is entitled Ode to Skylark.这首诗的题目是《云雀颂》.Ode on a Grecia...
The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions...白宫已经注意到他承诺支持所有旨在贯彻联合国决议的打击。I can't promise.我不能应允。According to Theory of Reflection and Knowability, News ...
Her income is in the order of 9000 yuan a year.她的年收入大约为9000元.The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.这家出版社提高了这部传记的预约稿酬,愿比其竞争对手多付1000元.The intrinsic worth of the pen is 30 yuan.这支钢笔本身价值是30元....