他为人刻薄、难相处是出了名的。He had a reputation for being bloody-minded and difficult.你的邻居怎么样?跟他们相处得好吗?What are your neighbours like? Do you get on with them?我们相处得很好,并且她很漂亮。We got on very well and she was very nice-looking....
他于1879年加入皇家画会,并于1899年接受封爵.He joined the Royal Academy in 1879 and was knighted in 1899.1953年的今天,温斯顿·丘吉尔被英国的伊丽莎白二世女王封爵.Winston Churchill is knighted by Queen Elizabeth II of the United Kingdom....
The people believe that the performance of this ritual is the will of the Great Spirit.该部族的人认为举行这种仪式是大神的意志。If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters...如果正常生活都一团糟...
这位上校低头轻声做感恩祈祷。The Colonel bowed his head and whispered a prayer of thanksgiving.舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.她马上祈祷道:“上帝呀,请赐我勇气吧。”She prayed now. "Lord, help me...