南极约98%覆盖着厚厚的大陆冰床,2%为光秃的岩石.There are about 98 % thick continental ice sheet and 2 % barren rock.收获以后, 只剩光秃的棕色杆茎.After the harvest, the stalks were brown and bare.外面 弧光灯 的亮光透过光秃的树枝.Outside arc - light shone through the bar...
Police say they have arrested twenty people following the disturbances.警方说骚乱发生后他们已逮捕了20人。Extra police were called in to quell the disturbances.已调集了增援警力来平定骚乱。An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the ...
Then all the officials came to Jeremiah and questioned him.耶38:27随后众首领来见耶利米、问他、他就照王所吩咐的一切话回答他们.Zephaniah the priest read this letter to Jeremiah the prophet.耶29:29祭司西番雅就把这信念给先知耶利米听.Jeremiah 31:3 says, I have loved thee w...
那个水手爬上桅顶寻找陆地.The sailor climbed aloft to look for land.那条三桅帆船只用桅顶旗装饰.The bark was dressed with masthead flags only.那个“水手”爬上桅顶寻找陆地.The sailor climbed aloft to for land....
你可以进来, 不过你那个带过滤嘴的小伙伴得待外面.You can in, but your filter - tipped little buddy has to stay outside!我抽的是带过滤嘴的烟,这样不浪费烟丝.I smoke filter - tipped cigarettes in order not to waste pipe tobacco.是因为它是低焦油, 还是因为那种新式的过滤嘴, 你为什么抽流金岁月 呢 ...
Zoe Bannister hunched over her veranda desk, correcting exercise books.佐伊·班尼斯特弓着身子,趴在她阳台的写字台上, 批改著作业.There was a considerable possibility that one of them would beat Bannister to the coveted record.他们都有可能夺走班尼斯特梦寐以求的纪录....
这是 七十五 岁 、戴助听器老人耳中的同一辆卡车.This is what the same truck sounds like to a 75 - year - man with a hearing aid.戴一小时的耳机,耳中的细菌可以增加700倍?Wearing headphones for an hour will increase the bacteria in ear by 700 times....