In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴。The business dependence on IS requires that the CIO ensures seamless service delivery and operational stability.企业依赖的是要求确保无缝的CIO提供服务和业务的稳定.I'v...
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。Use recorded delivery for large cheques or money orders.对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.分...
只要有一点光亮的地方,我常遇到过她.I kept coming across her wherever there was the least light.相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详 、 平淡, 而且稍有些滑稽.Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.拍竖镜头时他留下了...
The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenburg of the 1930s.最好的飞船是20世纪30年代特大的齐柏林号和豪华的兴登堡号。The reason for the British bias towards airships at this stage is not hard to deduce.弄清英国人在这个阶段如此热衷于建...
The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens.在南极洲所发现的植物只有藻类 、 苔藓和地衣.Litmus: Mixture of coloured organic compounds obtained from several species of lichens.石蕊: 从几种地衣类植物中获取的带色有机化合物的混合物.Lichens, ...
Only the styles are left sticking up from the receptacle and ovary.在花托和子房上面只剩下花柱.The fertilized ovule becomes the seed, and the ovary becomes the fruit.已受精的卵子成为种子, 而子房变成了果实.Polycystic ovary syndrome ( PCOS ) is the most ...
布朗德罗以357分的得分获得最有价值球员奖。Brondello secured the MVP award by scoring 357 points.总统本周的华盛顿之行看来是有价值的。The President's trip to Washington this week seems to have been worthwhile.这架显微镜内有价值数百美元的电子元件。The microscope contains a f...