他对于法国、德国和荷兰的文学了如指掌。He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland.若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?你可以和其他在线的人聊天。You can chat to other people w...
Hatter opened his glassy eyes.哈特张开了眼睛,目光呆滞.The hatter shook his head mournfully.帽匠悲哀地摇摇头.Hello! May I speak to Harry Hatter , please?你好! 我可以跟哈里哈特讲话 吗 ?...
This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.这份协议非常含糊，可以有多种解释。However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous.然而，这个证据难以令人信服，而且有点模棱两可。Students have ambiguous feelings about their role ...
Take has lagged behind the increased outgo.收入赶不上增加的支出.The outgo was greater than the income.支出超过收入.The average outgo of the factory is 2000 dollars.工厂的平均支出是二千美元....
When his headaches developed Nick became bad-tempered and even violent.尼克出现头痛时脾气就变得很差，甚至还会动粗。They walked in bad-tempered silence.他们心情很糟，一言不发地走着。She gets very bad-tempered when she's tired.她累的时候就爱发脾气。...
Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.边角碎料都保留下来，剪好后拼在一起做成被子。Mom and I crocheted new quilts.我和妈妈钩织了新床罩。Gifts Articles, Quilts , Hooked Rugs, Needlepoint Pillows , Table Linen , Quilts, Handp...
His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.他面临的主要问题就是：工作场所总是烟雾弥漫。Cooking with the lid on gives the food that distinctive smoky flavour.盖上盖子做会让这种食物有一种熏制般的独特风味。The corridor opened into a low smoky room.这条走...