If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.如果他们能在法庭上胜诉,他们的损失将会得到全额赔偿。The travelers recompensed the man who so carefully directed them.旅游者们酬谢那位认真地为他们导游的人.The company recompensed him for workin...
Some Japanese adverbial modifiers syntactically modify verbs or adjectives, but semantically specify the meanings of nominals.一般而言,日语连用修饰语句法上连接修饰用言, 语义上也说明用言....
Stones are bedded in cement.用水泥砌牢石头.She bedded the children down without much trouble.她没费多少事就把孩子安顿睡了.On those nights when they could find no monastery or inn to take them in, they bedded down in the fields.那几天晚上,他们找不到可以投...
It was true , acknowledgment in most cases of affronts was counted reparation sufficients.的确, 大部分的无理举动,只要认罪就可算做很够的赔偿了.He counted off five men to help with the job.他挑选五个人来帮助做这件事。Family background could hardly have been co...
The ostensible glory of that company allures the unwary investor.那家公司表面上的兴隆吸引了那个心存侥幸的投资者。The ostensible reason wasn’t the real reason.表面上的理由并不是真正的理由。The ostensible reason wasn't the real reason.表面上的理由并不是真正的理由.The os...