More examples just belabour it.佐证多了,反而画蛇添足.He seems to be looking for a man of straw to belabour.他看来在找一个假想的敌人来加以痛打。I won't belabour the point, for this is a familiar story.因为这点已经是众所周知了，我就不再啰唆了。Men began to belabour ...
Men began to belabour his shoulders, his head, his arms with sticks.暴徒开始用棍棒猛打他的肩、头和胳膊。I won't belabour the point, for this is a familiar story.因为这点已经是众所周知了，我就不再啰唆了。More examples just belabour it.佐证多了,反而画蛇添足....
Aversive events produce different, mostly slower, electrophysiological dopamine responses that consist predominantly of depressions.嫌恶物事件在电生理学方面产生不同的 、 慢的多巴胺应答,主要是抑制性的.Writing is slower than telephoning.书信比电话慢.She swam t...
摸到他湿冷的手时,她微微一颤.She gave a little shudder when she touched his clammy hand.他那湿冷的手紧抓住手杖.He clutched the cane in his clammy hand.夜还很黑,空中有些湿冷的雾气,心中更觉得渺茫.The pitch darkness and the dank mist made him feel more lost....
Replied Beatrice in great agony, for she loved her cousin.贝特丽丝非常苦恼地回答说因为她很爱她的堂妹.It was now Hero's turn to play her part with Beatrice.现在该轮到希罗来尽她对贝特丽丝的一份责任了.Beatrice, who liked not to be left out of any discourse, in...
He was making a visible effort to control himself.他明显是在努力控制自己的情绪。Her hand was just visible by the light from the sitting room.借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。In the UK visible imports have traditionally been greater than visible expor...
Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.南部一些州的领导正在路易斯维尔开会。He said he was raised in Louisville.他说他是在路易斯维尔长大的.I took it from your mother's bureau in Louisville.我是从路易斯维你母亲梳妆台上拿来的....
渔民对欧洲法庭的裁决感到失望。The European Court's decision has been greeted with dismay by fishermen.布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼权。Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.渔民们害怕宝贵的牡蛎和贻贝层会被破坏。Fishermen fear valuable oyste...