The people's respect for the lama is clearly shown.反映出人们对喇嘛的敬重.There are some people who blindly believe everything the Dalai Lama says.TseringPalden说:有些人对拉目登珠的话一味盲从.CO 2, argon and Nd : YAG laser are frequently app...
It is true that Islam enjoins tolerance; there's no doubt about that...事实上伊斯兰教告诫人要宽容，这一点毫无疑问。Our professional ethic enjoins us to stay uncommitted and report the facts.职业道德要求我们要保持中立,报道事实真相.Humanity enjoins us to tea...
an absurdly incongruous couple极不和谐的一对The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken f...
I suggest we gather enough firewood to last the night.我建议大家捡足够多的木柴来撑过这一晚。These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。The signs suggest that the elections will be non-violent ...
植物茎往上长时表现出负向地性.The main stems of a plant show negative geotropism as they grow upwards.根系向地性变化可由缺磷等因素所诱导, 且存在著一定的遗传变异性.Root gravitropic responses are adaptive , inheritable traits induced by low phosphorus availability a...
He promised to indemnify me for my losses.他答应赔偿我的损失.I undertook to indemnify them for expenses incurred on my behalf.我负责偿还他们为我而用的全部花费.Everyone should learn to indemnify oneself against harm.每个人都应当,学会使自己不受伤害....