I know for a fact that baby corn is very expensive in Europe...我知道玉米笋在欧洲的确价格不菲。Their baby is a person in his own right.他们的宝宝是个很独立的人。A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she c...
Troops have agreed to stay within specific boundaries to avoid confrontations.军队同意驻扎在特定地界内，以避免冲突。He got a buzz from creating confrontations.制造冲突让他感到幸灾乐祸。At times, this potential has escalated into actual confrontations.有...
食物由碳水化合物、蛋白质和脂肪构成。Food is made up of carbohydrates, proteins and fats.饮食中摄入过量蛋白质可能会加速衰老。Too much protein in the diet may advance the ageing process.研究人员已经从罂粟种子里分离出一种新的蛋白质。Researchers have isolated a new protein from the ...
We are aiming for guidelines, not cut-and-dried answers.我们想要的是指导原则，不是固定的答案。He is aiming for the 100 metres world record.他志在打破100米世界纪录。Scarborough are aiming to pull off a repeat of their giant-killing act against Chelsea...
别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。Don't worry. We'll have you out of here double-quick.我相信他肯定非常担心黛安娜。I believe he is most painfully anxious about Diana.这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。This was a genuine mistake, but it did cause me some...
He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay.他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。Sometimes she sits by the fire, communing with herself ( her thoughts )有时她坐在炉火旁边沉思 默想.In communing with me, Earth Mother, you will be replenishe...