片刻之后,他们身边出现了一只装着香槟的冰桶。A moment or two later champagne in an ice-bucket materialized beside them.石油输出国组织的石油产量保持在每天约2,150万桶。OPEC production is holding at around 21.5 million barrels a day.污渍是用几桶肥皂水和几把硬毛刷除去的。Stains are remo...
Tom tried to staunch the blood with his handkerchief.汤姆试图用手帕来止血。a staunch supporter of the monarchy坚定地拥护君主制的人They tried to staunch the flow of blood.他们试图止血....
Mr Martin was taken out of his car at gunpoint.马丁先生被人用枪指着从车里带了出来。You threatened him at gunpoint and then let him go?你在枪口上威胁他然后让他走了?Gunpoint They were forced at gunpoint to hand over the money.他们在枪口的威胁下被迫把钱交了出来....
Thanks for reminding. I'd forgotten all about his coming this afternoon.谢谢你提醒我, 我完全忘了他今天下午要来.The scenery here has great charm, reminding one of the land of Guilin.这里山清水秀, 宛然桂林风光.She got carried away in a flurry of e...
这个新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。This new information does throw doubt on their choice.你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.这让人怀疑其对男性行为的影响。It makes you wonder about the effect on m...