"I was very unsure of myself after the divorce," she says, unconsciously sweeping back the curls from her forehead.“离婚之后我变得非常不自信，”她边说边不自主地把额前的卷发往后捋了捋。Scientists are becoming increasingly unsure of the validity of this te...
他们准备每日遣返100名战俘以示友好。They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.存在将真正的难民遣返回越南的风险。There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.您是否需要投保医疗 、 住院及遣返费用?Do you require...
He zoomed through junctions without stopping and sped the wrong way down a one-way street.他停都不停地冲过交叉路口，然后错拐进了一条单行道逆向飞驰。Metals which were mutually soluble would tend to give strong junctions.可互溶的金属趋向于产生牢固的结合点.Some adherin...
这种行为可由汤姆森原子模型推知.This behavior follows from the Thomson atomic model.法官从结果中推知动机.The judge inferred a motive from an effect.从迈尔斯博士和沃尔姆博士的论文中我们可以推知.We can infer from Dr. Myers and Dr. Worm's paper that....
Each morning cleaners make sure everything is spotless.每天早晨，清洁工们会把一切都打扫得干干净净。Vacuum cleaners work by suction.真空吸尘器靠抽吸除尘。He travels in vacuum cleaners.他到各地推销吸尘器....