Matt is weak and dependent, but you love him all the same.马特软弱无能且依赖性强,但我们照样爱他。If it's all the same to you, I'd rather work at home.如果对你来说没什么差别,我宁愿在家中工作。All the same, there is some truth in what he says.尽管如此, 他的...
Einstein had the chutzpah to discard common sense and long-established theory.爱因斯坦敢于抛弃常识和长期公认的理论。Clean the mussels and discard any that do not close.把贻贝洗干净,凡是合不上口的都扔掉。Discard the bacon rind and cut each rasher in half.去掉...
Nina pushed in next to Liddie.尼娜加塞儿排在利迪后边。Liddie's doorway yawned blackly open at the end of the hall.走廊尽头利迪的门黑洞洞地敞开着。'What do you mean?' I asked, offended on Liddie's behalf.“你什么意思啊?”我问,替利迪感到愤愤不平。"Wh...
Acid - leaching reactor is the key instrument for preparing poly aluminium chloride ( PAC ) from kaoline.酸浸反应器是高岭土制备聚合 氯化铝 (PAC ) 的重要设备.The original burnt whiteness of Beihai kaoline is 76 % ~81 %, the whiteness subject ...
The book designer will have to redo the masterpieces layouts.图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计.The book designer will have to redo the page layouts.书籍设计者得重新编排版面.He will be concerned also with the zoning and layouts of factories and m...