Her brusque manner concealed a caring nature.她举止粗鲁但实际上很关心他人.She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子出世。From a concealed vantage point, he saw a car arrive...他从一个隐蔽的有利位置望出去,看见一辆车开了过来。Suc...
His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子出世。His face will be discreetly concealed by camera angles.通过调整照相机的角度,他的脸...
She was silent, her eyes downcast.她一言不发,两眼低垂。Barbara looked increasingly downcast as defeat loomed.当败象已呈时,芭芭拉看上去越来越沮丧。Eyes downcast, she continued eating.她低垂双眼,不停地吃。...
To use a well-worn cliche, it is packed with information.说得老套一点,其内容翔实。You should always try to avoid the use of cliche.你应该尽量避免使用陈词滥调.His article is stuffed with cliche & 1 & .他的文章中满是一些 陈词滥调....
The resort still preserves a feeling of exclusivity.这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。recipes for jams and preserves果酱和蜜饯的制作方法Mother made some plum preserves.母亲做了一些蜜饯洋李....
The active promoter fragment was cloned from actinophage? φ SL 60 and then sequenced by dideoxynucleotide sequencing system.通过测定林可链霉菌噬菌体? SL60启动子活性片段的碱基,分析了该启动子的结构、核糖体结合位点、转录起始位点和翻译起始密码子等功能元件.Sequenced overhead photos fr...
Washington looks like a poster boy for strength and athleticism.华盛顿看上去是个典型的体魄强健、崇尚运动的人。This poster is offensive and degrades women.这张海报冒失无礼,有辱女性尊严。The students put up a poster on the bulletin board.学生们在布告牌上贴了一张海报....
Alpha-Bravo-Zulu 643 to Saltezar, do you read me? Over.阿尔法-布拉沃-祖鲁643呼叫萨德扎,能听到我的声音吗?完毕。They are incorporated into the Zulu empire.他们被并入祖鲁王国.Zulu and Xhosa version will be available soon and other languages will follow.祖鲁和...