She's a Londoner of mixed parentage (English and Jamaican).她是个混血(英国和牙买加)伦敦人。Her accent betrays her a Londoner.她的口音说明她是伦敦人.The Londoner lives neighbo ( u ) rless.那个伦敦人孤独地生活着....
As I watched, a gull flew by, above the spruces.在我观望的时候, 一只海鸥飞过云杉.The gull held the fish in its beak.海鸥嘴里叼着鱼。The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.象牙海鸥经常跟在北极熊的后面吃剩下的海豹尸体。The wings ...
Her expression is concerned but her body-language does not correspond.她满脸关切之情,但她的肢体语言并非如此。Your account of events does not correspond with hers.你对事情的陈述与她说的不相符。The translation does not quite correspond to the original.译文不切...