His weak voice was almost inaudible.他的声音微弱，几乎听不见。inaudible sounds听不见的声音She whimpered something inaudible.她呜咽着说了些什么，听不清。His voice was almost inaudible.几乎听不见他的声音。His weak voice was almost inaudible...他的声音微弱，几乎听不见。His voice...
His dumbness means that he isn't interest in this kind of things.他的沉默表明他对这种事情不感兴趣.In particular, the dumbness would appear to be aggravated by stress.特别是, 压力会让沉默变得更为严重.We regard her dumbness as the acknowledgment.我们...
Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish.尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.别怕还价，现在是买方市场。Don't be afraid to consider apparently ext...
经调解达成的调解协议具有准司法文书的效力.The achieved agreement after intercession is as valid as the quasi - judicial writ.司法经验与智慧是裁判文书的灵魂.Judicial experience and wisdom is the soul of a judicial adjudicative document.提高法律文书的写作质量,对司法实践起着十分...
The singer's high notes jarred on the ears of her listeners.那位歌手的高音让听众们觉得刺耳.Kennedy exhorted his listeners to turn away from violence...肯尼迪劝诫听众远离暴力。90 per cent of listeners had stayed with the programme when it chan...
可能几乎令人难以相信的是,并不是所有的恐龙都是食肉类的, 或吃肉的.It may seem unbelievable that not all dinosaurs were carnivorous, or meat eating.原因不明的消瘦 、 无力, 上腹无规则的疼痛, 食欲下降, 特别厌食肉类食品.Unexplained weight loss, weakness, abdominal pain without rules, l...
The boatmen were still arranging the luggage.船夫们还在安放行李.The boatmen accompany the stroke of their oars with the sound of their voices.船夫们一边划桨一边喊号子。The route that the boatmen choose varies according to the water level.船夫选择...