风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。The company has made heroic efforts at cost reduction.抑郁症会降低人体对疾病的抵抗力。Depression lowers the huma...
他还有很多强压的愤怒要发泄。He still had a lot of pent-up anger to release.他愤怒地反击，说这些话太过幼稚。He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.珍妮弗做出愤怒的反应，开始大倒苦水。Jennifer responded with anger and played the martyr role....
Salt is a natural disinfectant.盐是天然的消毒剂。a strong smell of disinfectant呛人的消毒剂气味Please wash the dishes with the soapy water containing disinfectant.请用含消毒剂的肥皂水洗盘子....
甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。This boat has a good de...
液体是用蠕动泵来注入的.The liquids are pumped with a peristaltic pump.凡德意志人给罗马世界注入的一切有生命力的和带来生命的东西,都是野蛮时代的东西.All the vigorous and creative life which the Germans infused into the Roman world was barbarism.我们就可以看到,这个流量既有漏出的又有注入的.We ...
廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子，对手钦诺克还有4枚。Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four.他们拿出棋盘把棋子摆好.They got out the chessboard and arranged the pieces.他看了一下报纸上的那局难棋,就把棋子摆了开来.He examined the chess problem and set o...
The scientists identified a protean protein that inactivates the flu virus before it can mutate.科学家发现一种蛋白可以在流感病毒变异前使其失去活性.The leukemoid reaction was identified by alkaline phosphatase staining.碱性磷酸酶染色区分类白血病反应.Conclusion:...