它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦.He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.我外表看似镇定，实则吓得不轻。I...
Realized abecedarian industrialization through considering to develop and introduce a technology independently.通过独立研究开发和引进技术实现了初步的产业化.The article makes one abecedarian research at this point only.本文仅就此作一初步的研究.What fund h...
Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate?我现在才去读大学本科不是有点太老了吗？Instruction in these subjects in undergraduate classes is almost exclusively by lecture.本科生的这几门课程几乎完全是通过讲座教授的。These particular phot...
One reasonable explanation is that etching removes and blunts microcracks.有一种合理的解释是说腐蚀能够去掉并钝化微裂纹.Translation blunts communication and makes knowledge crunching anemic.语言转换减弱了交流的效果,使得知识积累也不尽如人意.Manheim's translation ...
He sat through the trial as a standby juror.他作为候补陪审员参加了审判的全过程。Juror No. 10 , Richard Marsh , was for Cowperwood in a sentimental way.第十位陪审员理查·马希, 是对柯帕乌有同情之感而袒护她的.Judge or juror who favour one of the parties in a case.法官或...
如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.越来越多的心脏病患者存活下来。More and more people are surviving heart attacks.多年生植物是指能存活很多年的植物。A perennial is a plant that lives indefinitely....