杰克逊镇定自若,始终克制着情绪。Jackson remained calm and always master of his passions.杰克逊是1988年总统选举中举足轻重的权力经纪人。Jackson had been a major power-broker in the 1988 Presidential elections.杰克逊说她的老板情绪越来越低落,又开始拼命抽烟了。Jackson said her boss bec...
She chicaned him into marriage.她玩弄了一点小手段使他跟她结婚.They chicaned every detail of the arrangement.他们对所安排的每一细节都加以挑剔.He chicaned the widow out of her property.他骗取了那个寡妇的财产....
她带来了经过训练的牧羊犬帮助营救。She had brought her trained sheepdog to help in the rescue.那条狗可爱极了,是柯利牧羊犬和金毛猎犬的杂交品种。It was a lovely dog. It was a cross between a collie and a golden retriever.作品的左边是一只苏格兰长毛牧羊犬.On the left is a profile o...
She was the only thing that made life bearable.只因有了她生活才可以过得下去。A cool breeze made the heat pleasantly bearable.一阵凉风吹来,让炎热的天气变得稍微舒适了一些。Jaywalking and cutting lines when boarding trains are bearable.红灯还爱闯马路就算了,坐捷运不排队也罢.He f...