记者: 莱索托的投资环境是怎样的?Question: How is the investment environment of the Kingdom of Lesotho?他穿行于南非 、 斯威士兰 、 莱索托和津巴布韦等地托运货物.He hauls loads throughout South Africa, Swaziland, Lesotho and Zimbabwe.他运送货物的脚步踏遍了南非 、 斯威士兰 、 莱索托和津巴布...
His eardrum was broken in the accident.在事故中他的耳膜破了.Objective To improve clinically recognition of the eardrum - mastoid process operation.目的提高临床对中耳乳突手术的认识.If the eardrum has been broken, never try irrigation.如耳膜破裂, 则绝对不可灌...
Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free.哈里的手稍一放松，安娜便挣脱出来。Jason had taken off his jacket and loosened his tie.贾森已经脱下夹克，松开了领带。Her hair had loosened and was tangled around her shoulders.她的头发打了开来，散乱地披在肩上。...
In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。The letter's contents were not disclosed.信件内容并未透露。He disclosed his views about this thing.他表明了对这事的看法....
I really couldn't fathom what Steiner was talking about.我真搞不懂斯坦纳在说些什么。Steiner and Ilse were at the very end of the breakwater.施泰纳和艾尔丝呆在港口防波堤的顶端.He only recognized Steiner, and accordingly looked rather out of his el...
My heart was pounding, my legs were palpitating, but I had reached the summit!心还在跳, 腿还在抖, 人到底还是上来了.His heart was pounding, as if he were frightened.他的心怦怦跳,似乎被吓坏了。She came at him, pounding her fists against his chest.她冲向他...
我想知道是谁在瞎摆弄这辆婴儿车。I'd like to know who's been messing about with the pram.他们把劳拉·简放在婴儿车里带来了。They brought along Laura Jane in a pram.装有阳伞的婴儿车a child's buggy fitted with a sunshade...