You'd better not mess about in the affairs of others.你最好不要干预别人的事.Don't mess about my bags.不要弄乱我的书包.You'll never finish this job if you mess about.你这么瞎弄,这件事永远也完不了....
Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.她的声音大得吓人。“放下椅子，”她粗声说道。Shockingly, this useless and dangerous surgery did not end until the 1930s.令人震惊的是，这种既无效又危险的手术直到20世纪30年代才被废止。Her voice was shockingly l...
His discovery extinguished the achievements of his colleague.他的发现使他同事的成就黯然失色.Water extinguished the fire.水把火浇灭了.Titles to the estate has not been extinguished.财产的所有权尚未失效....
Amulets, " guards, " as they are popularly called , intended to ward off evil spirits.护身符――或者象他们普遍的叫法:“警卫 ” 用来抵御妖魔鬼怪.However, all oval amulets in a single game are the same.当然, 所有的魔法用品也有类似的情形.You have the two amulets and...
I'm sorry I can't attend your party, but I have a meeting on for that night.对不起, 我不能参加你们的聚会, 因为那天晚上我有个会要参加。I’m sorry to have kept you waiting.对不起，让你久等了。He had worked with the General for three years and was sor...
If you leave your car there, the police will impound it.如果你把汽车停放在那儿, 警察就会把它扣押.I'll need to write you a ticket and impound your vehicle.我必须开罚单给你,并且扣留你的车子.We'll need to impound your car.我们要扣留你的车辆....
I dozed off during the soporific music.我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了.The warmth of the room and the monotony of the speaker's voice grew soporific.房间里的热气和发言人单调的声音让人昏昏欲睡。After trudging for some distance, his slow steady st...
她听到儿子去逝的消息时并未显得悲哀.She displayed no sign of emotion when she was told of her son's death.听到乔治突然去逝的消息,我感到惊愕.I was amazed by the news of George's sudden death.她母亲去逝后,她决定重新开始新生活.She decided to turn over a new leaf ...