The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.选举舞弊的指控出现后，这次投票测验受到了广泛质疑。She accused her opponents of rigging the vote...她谴责对手操纵投票。The wind whistled through the rigging.风呼呼吹过缆索.Forestay: The rigging t...
The photographers managed to capture Jane in an unguarded moment.摄影师抓拍到了简不经意的瞬间。He was ambushed by a reporter into an unguarded comment.他一不小心被记者套出话来。She let the news slip by mistake, in an unguarded moment.她一不留神泄漏了消息。He ...
We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.他们出去后，我们在后面砰地把大门关上，并用板条抵死。The house was built solidly of rough wooden planks.这房子是用粗木板牢固地建造的.We sawed the log into planks.我们把木头锯成了木板....
Three fundamental cloth properties determine the handle, viz. stiffness, softness and bulkiness.织物的三个基本性质决定手感, 即刚性, 柔软性和膨松性.In spite of the bulkiness of his body there was a remarkable grace in his movements.尽管他身材魁梧,但他的动...
She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.她由穿着华丽制服、头戴扑粉假发的仆人们伺候着。Wigs are hot and uncomfortable to wear constantly.头上老是顶着假发，又热又不舒服。Wigs are itchy and uncomfortable.假发让人感觉发痒，很不舒服。...