Suddenly I was cartwheeling down the slope, all orientation gone.突然，我骨碌碌地滚下坡，完全晕头转向了。The course is essentially theoretical in orientation.该课程的目标基本上是理论性的。The winding trail caused the hikers to lose their orientation.蜿蜒的小径...
Industrial orientation: Oil refining fine chemical industry engineering plastics synthetic rubber.产业定位炼油、乙烯、精细化工、工程塑料、合成橡胶.Macro - defect - free cements have become an important orientation of high performance cementitio...
The early indications look encouraging.开初的迹象看起来令人鼓舞。The contra - indications listed for the pills meant that she could not take them.这种药丸所列的禁忌症表明,她不能服用.There are no indications that standard security arrangements were at...
This woman wore seamed nylons and kept smoothing her skirt.这个女士穿着长筒尼龙缝袜，不停地把裙子弄平整。Baker was smoothing out differences with European allies.贝克正在努力消除同欧洲盟国之间的分歧。She is good at smoothing these little problems out.她善于妥善解决这一类小...
我们知道不断增加的引力会加速细胞的分裂。Increasing gravity is known to speed up the multiplication of cells.增加的投资将有助于经济的稳定。The increased investment will help stabilise the economy.额外的责任与小幅增加的薪金之间的不相称the disproportion between the extra respo...
OBJECTIVE : To optimize the extraction process of amygdalin in apricot kernel.目的: 研究苦杏仁中有效成分苦杏仁苷的最佳提取条件.Amygdalin is a cyanogenetic glucoside.苦杏苷是一种生氰葡糖苷.High purity amygdalin apricot kernel by the process of enzyme dest...
In Quanzhou Fujian Province , relics of ancient Manichaeism still can be seen.古时候, 受了墨刑的人一辈子也洗不掉脸上那犯罪的“痕迹”.Since then, Manichaeism in china had lost the contact with the Central Asian region.此后, 传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系....
Both parties are disstisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through ".二者都不满足于 “ 渐进修补 ” 和 “ 摸索前进 ”.But following the ruckus over the AEP, several states are tinkering with the course material.但是随着AEP引发诸多争议, 数...