She lowered the handkerchief which she had kept dabbing at her eyes.她放下了那块一直用来擦眼睛的手帕。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.布莱克把手绢包在话筒上,以使自己的声音听起来模糊不清。The Inspector took out a handkerchief an...
She balled the handkerchief up and threw it at his feet.她把手绢揉成一团,丢在了他的脚边。He pulled a handkerchief from his pocket and gave it to him.他从口袋里掏出手绢递给他。He took out a handkerchief and blew his nose.他掏出一块手帕,擤了擤鼻子。...
They were entertained by top singers, dancers and celebrities.顶级歌手、舞蹈演员和名人们给他们带来娱乐。She is not a bad singer, as singers go.照一般歌星的水准而言,她还不错.The Greenwood Boys are a group of popular singers.格林伍德歌手们是一群受人们欢迎的歌手....
他眼睛直视前方,加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.该项目的总成本会超过2.4亿美元。The total cost of the project would be more than $240 million.这些蜗牛体宽不超过1厘米。The snails are no larger than one centimetre ...
给人的印象是柔和俏丽而不是吸人眼球的性感。The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy.鲜花摆上之后,突兀的混凝土墙便显得柔和起来。Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。Adjust the lighting so it is so...
Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。She is very touchy about her past.她对自己的过去非常敏感。Don't be so touchy.别这么小心眼。...