He rallied his own supporters for a fight.他把自己的拥护者召集起来准备斗争。The couple would undoubtedly have come to blows if Mademoiselle Amanda had not prevented a fight.如果不是阿曼达小姐极力劝阻的话,这对夫妇肯定是要互相打起架来.The conflict in the North and Eas...
I too am committing myself to continue the fight for justice.我本人也保证将继续为正义而战。He had had a fight with Smith and bloodied his nose.他和史密斯打了一架，把后者的鼻子打出了血。We'll face a tough fight in the upcoming election.在即将到来的选举中，我们将面临一...
血卟啉注射液就是血卟啉的无菌水溶液.Hematoporphyrinactual injection is an asepsis liquor of hematoporphyrin.光照血卟啉还可以使脂质体膜磷脂分子的有序度略有下降.Photoradiation - HPD was also found to decrease the order of the phospholipid molecule in the liposome s...
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.路陡直地向上延伸，透过树木可以清楚地看到奥尔维耶托。Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。The plane lifted off and climbed ...
Will you designate the flowers you wish?你能说出你想要的花 吗 ?There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark.人们正在努力将这座桥定为历史遗迹。The - ase ending is used to designate enzymes.词尾--ase表示酶....
Its real, undeclared purpose was to remove all pleasure from the sexual act.还有那么个秘而不宜的真正目的,便是让性行为变得索然无味.It is they that most fear an outflow of undeclared funds.正是这些银行最担心未申报资金的流出.Since Mr Chirac might also stand again, u...
She bustled about, turning on lights, moving pillows around on the sofa.她打开灯，摆好沙发上的枕头，四处忙活。The hostress bustled about with an assumption of authority.女主人摆出一副权威的样子忙来忙去.My mother bustled around the kitchen...我母亲在厨房忙得团团转。Sh...