On the far side of the street, two boys were playing marbles.在街道的那一边,两个男孩在玩弹子游戏。Let's have a game of marbles.咱们玩弹球游戏吧.I'll tell it to you, although you'll probably think I've lost my marbles.就算你也许会以为我...
...marbles and bronzes from the Golden Age of Athens.雅典黄金时代的大理石雕像与铜像On the far side of the street, two boys were playing marbles.在街道的那一边,两个男孩在玩弹子游戏。I'll tell it to you, although you'll probably think I've ...
Trickles of sweat rained down my head and neck.我颈上头上的汗珠,更同盛雨似的,一颗一颗的钻出来了.Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。Rita: Trickles down your lip? Do you need an extra napkin?莉塔: 流下你嘴唇? 你还要纸巾 吗 ?...
该报违反了保护隐私的行为准则。The newspaper breached the code of conduct on privacy.他的酒店至少应该提供一点隐私保护。The least his hotel could do is provide a little privacy.布莱克先生直攻要害,问起了性方面的隐私问题。Mr Black went for the jugular, asking intimate sexual q...
You see young people going to school inadequately dressed for the weather.你看到年轻人在这种天气里衣衫单薄地去上学。The projects were inadequately funded.这些项目资金不足。As one kind of building materials, wood is inadequately sturdy.作为一种建筑材料, 木材不够结...
Recent crimes lean me more towards favouring death penalty.最近的犯罪情况使我们更加倾向于赞同死刑.Perceptual: Creates the reduced colour palette favouring colours that the human eye is more sensitive to.视觉优先: 优先选择人眼最敏感的色彩来创建色表....