这幅画作在条理分明和出人意表之间取得了平衡。A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.这个想法的出发点是好的,但是条理混乱,而且本质上是错误的。The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound.他看起来很生气,嘴里愤愤地说着一些毫无条理的...
He was in the public dock, confessing everything, implicating everybody.他站在被告席上, 什么都招认, 什么人都咬.She might not be afraid of implicating her sister.她可能不怕连累了姊姊.It is not necessary to complicate the case by implicating so many...
附设液压夹持器,并配以手动御扣装置,使拆御钻杆更方便.Equipped with hydraulic holder and hand powered unscrewer, to untighen the drill rod easily.多指多关节机器人柔性手因能改善现有夹持器的不足而受关注.Owing to being able to improve robot grippers, multifingered articulated ...
The display of prehistoric monsters is comically naive.史前怪物的展览幼稚可笑。We must take off the kid gloves and smash these evil monsters once and for all.我们不能再过于小心翼翼了,必须彻底消灭这些恶势力。Now they have special cages made to protect them ...