我们从几方面粗略的说法中设法弄清了真相.We managed to piece together the truth from several sketchy accounts.很明显那是个粗略的估计，但我猜会有一笔不少的余额。Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.上述估算结果只能是粗略的近似...
He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭.Can you appease the boy's curiosity?你能满足这个男孩的好奇心 吗 ?Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.一些人指责甘地试...
The company divested itself of its oil interests.公司放弃了自己的石油股份。...in the 1960s, when sexual love had been divested of sin...在20世纪60年代，性爱不再被看作是罪恶时He swiftly divested himself of his clothes.他迅速脱掉衣服.They have divested ritual...
当狼人变成人形的时候完全无法把他们从人类中区分出来.Werewolves are indistinguishable from humans in their Homid, or human form.他们的特征是类飞禽, 让他们看起来像人形的鸟或者猛禽.Their features are avian, making them resemble humanoid birds or raptors.不过, 外观只是人形的一部份.Appe...
The cost of the immunizations was about $600,000 all told.接种疫苗的成本合计约60万美元。All told there were 104 people on the payroll.在职的总共有104人。All told, it seems like an awful mess.总之似乎一团糟。...
blackberry and apple pie黑莓苹果馅饼Do finish off the fish pie; it won't keep.鱼馅糕饼留不住,都吃了吧.I will serve coffee and pumpkin pie.我来准备咖啡和南瓜派.When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.捏合馅饼时，要弄湿两张饼皮粘连的地方...