The child went into convulsions.那孩子全身抽搐起来。The story was so funny that we were all in convulsions.那个故事真滑稽,引得我们捧腹大笑.The doctor treated him for convulsions.医生医治了他的惊厥....
The story was so funny that we were all in convulsions.那个故事真滑稽,引得我们捧腹大笑.She went into convulsions several hours after the accident and had to be rushed to a hospital.事故发生几小时后她开始抽搐,被迅速送进了医院。...the political convulsions th...
这本小册子的内容应该会对所有的学生都有用处。The contents of this booklet should be of use to all students.这些薄薄的小册子介绍了一系列服务和设施。The slim booklets describe a range of services and facilities.这本小册子提供了很多宾馆、公寓、度假屋供选择。The brochure offers a wide choi...
The agreement has raised hopes that the war may end soon.那项协议使人们感到战争有望很快结束。Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.遭遇1比3的失...
He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket.他从地上抓起巴西坚果，扔到篮子里。After a few warm - up tosses, he put the shot 63 feet 6 inches.几次试掷之后, 他把铅球投出六十三英尺六英寸远.The Daughter of Jerusalem tosses her head as yo...
Dad wants to get out of the rat race and move back to his hometown.父亲想离开无休无止的竞争,回到他的故乡。His hometown is located in the north to the tropic of cancer.他的家乡在北回归线的北面.The houses in my hometown were chiefly composed of wood.我家乡...
I initially dismissed the idea out of hand.我起初不假思索地就否定了这个想法。I wouldn't dismiss it out of hand.我不会不假思索地摈弃它。We must deal with the situation before it gets out of hand.我们应在局面变得无法控制前找出对策....