At the same time, the rate of abducting foreigners is going down.同时, 发生在外国人身上的绑架案正在下降.I can indict you for abducting high school student.我可以告你诱拐中学生.She lived a vagabond life in the constant presence of the couple accused...
It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.这项研究工作毫无瑕疵，怎样称赞都不过分。As always he was immaculately dressed.跟往常一样，他穿得干净而整洁。The orchestra plays immaculately.管弦乐队的演奏完美无瑕。...
Objective To explore the applied value of nasal endoscope in chronic dacryocystitis.[中英文摘要]目的探讨鼻内镜在慢性泪囊炎中的应用价值.Objective To observe the effect of combined therapy for congenital dacryocystitis.目的观察综合疗法治疗先天性泪囊炎的疗效.Conclus...
Her colourful oils and works on paper have a naive, dreamlike quality.她那些色彩斑斓的油画与纸上作品给人一种天真、梦幻般的感觉。Her paintings have a naive, dreamlike quality.她的画作带有质朴、空灵的韵味。Degas captured a dark , yet dreamlike world of ballet.窦加抓住了芭...
Traditionally, the marking out of entrance fairways and hazardous areas has been most important.传统上, 在航路口门和危险区域,是杆形浮标最重要的标识....the lush fairways and contoured greens of the course...球场上葱翠平坦的球道和起伏的绿地Fairway 4:405 yd , par...
不一会儿, 小帆船绕过海角,不见了踪影.Soon after, the lugger doubled the point and disappeared.我们刚驶过海角就被陆地包围了.Scarcely had we passed the heads before the land closed around us.我们屹立于黑暗的海角,监视其通过.We stood on the dark headlands to watch them ...